بەرنامەی ( قورئانی پیرۆز ) باشترین و ئاسانترین و جوانترین بەرنامە، ئەم بەرنامەیە پێك هاتووە لە هەموو قورئانی پیرۆز کە پەڕەکانی ئەم بەرنامەیە وەکو پەڕەکانی قورئانی پیرۆزە، ئەم بەرنامەیە هەموو کارئاسانییەکی تێدا کراوە و تایبەتمەندی زۆری لەخۆی گرتووە و چەندین تەفسیری تێدایە بە زمانە جیاوازەکانی دونیا و چەندین خەتمی قورئان خوێنانی دەنگ خۆشی جیهانی تێدایە، لە هەر وڵاتێکیت یان خاوەنی هەر زمانێکیت دەتوانیت بە زمانی ئەو وڵاتە بەرنامەکە بەکار بهێنیت..

English :
The Holly Quran application is the best , easiest and nicest application , This application includes all Quran that its paper such as the real hand's Quran paper. This application has been eased for using , has a lot of features and it contains some multi translations in different languages and also it contains some universal Qaries for reciting holly Quran. Anywhere you are and you can use this application by the language that you want , you can use this application and get benefit.

The world's favorite Quran recitation sound is in this program:
استماع وتحميل القرآن الكريم كاملا بصوت أشهر القراء على البرنامج:
خەتمی قورئان خوێنانی ناو ئەم بەرنامەیە:

١- بيشوا قادر الكردي
٢- رزگار محمد الكردي
٣- هەندرێن كوردی و سعد الغامدي (ترجمة الكردیة)
٤- تحسين دوسكى كوردی و سعد الغامدي (ترجمة الكردیة لهجة بادينيية)
٥- د. محمد سعيد ملا عسمت (ترجمة الكردیة لهجة بادينيية)
٦- أبو بكر الشاطري (متصل)
٧- أحمد نعينع (متصل)
٨- إبراهيم والك (ترجمة انجليزية ، متصل)
٩- أكرم العلقمي (متصل)
١٠- الحصري (متصل)
١١- الحصري تسجيل الإذاعة (متصل)
١٢- المنشاوي (متصل)
١٣- بندر بليلة (متصل)
١٤- سعد الغامدي (متصل)
١٥- سعود الشريم (متصل)
١٦- سهل ياسين (متصل)
١٧- صلاح بدير (متصل)
١٨- عبدالباسط (متصل)
١٩- عبدالباسط مجود (متصل)
٢٠- عبدالرحمن السديس (متصل)
٢١- عبدالرحمن الشحات (متصل)
٢٢- عبدالرشيد صوفي ( متصل)
٢٣- عبدالعزيز بن صالح الزهراني (متصل)
٢٤- عبدالله بصفر (متصل)
٢٥- عزيز عليلي (متصل)
٢٦- علي حجاج السويسي (متصل)
٢٧- محمد أيوب (متصل)
٢٨- محمد الطبلاوي (متصل)
٢٩- محمد جبريل (متصل)
٣٠- محمود علي البنا (متصل)
٣١- مشاري بن راشد العفاسي (متصل)
٣٢- مشاري و إبراهيم والك (ترجمة إنجليزييةت ، متصل)
٣٣- مصطفى إسماعيل (متصل)
٣٤- ناصر القطامي (متصل)
٣٥- هاني الرفاعي (متصل)
٣٦- ياسر الدوسري (متصل)
٣٧- إبراهيم والك ( ترجمة إنجليزية)
٣٨- الحذيفي
٣٩- الحصري مجود
٤٠- المنشاوي مجود
٤١- د. أيمن سويد
٤٢- سعد الغامدي
٤٣- عبدالله بصفر
٤٤- ماهر المعيقلي
٤٥- محمد أيوب
٤٦- محمد جبريل
٤٧- مشاري بن راشد العفاسي
٤٨- هاني الرفاعي
٤٩- أحمد العجمي
٥٠- ابراهيم الاخضر
٥١- ابراهيم الدوسري
٥٢- احمد خضر الطرابلسي
٥٣- توفيق الصايغ
٥٤- خالد القحطاني
٥٥- خالد المهنا
٥٦- خليفة الطنيجي
٥٧- شهریار برهیز
٥٨- صلاح الهاشم
٥٩- صلاح بو خاطر
٦٠- عبد المحسن القاسم
٦١- عبداللە المطرود
٦٢- ياسر سلامة بطريقة الحدر السريعة
٦٣- كريم منصوري
٦٤- مترجم ترجمه الى الاذرية
٦٥- مترجم ترجمه الى الاوردو اللغة الاوردية
٦٦- مترجم ترجمه الى الفارسية
٦٧- محمد عبد الكريم
٦٨- ياسين الجزائري
٦٩- المصحف المعلم مع ترديد الاطفال ل المنشاوي
٧٠- عبد الله الجهني
٧١- علي عبد الله جابر
٧٢- فؤاد الخامري برواية شعبة
٧٣- ماهر شخاشير
٧٤- محمد رشاد الشريف
٧٥- مفتاح السلطني رواية الدوري عن ابي عمرو البصري
__________________________________

Translations in this Application:
تفاسير و ترجمة دخل برنامج:
تەفسیر و تەرجومەکانی ناو ئەم بەرنامەیە:
١- تفسير البغوي
٢- تفسير إبن كثير
٣- تفسير الجلالين
٤- تفسير المختصر
٥- تفسير الميسر
٦- تفسير القرطبي
٧- تفسير السعدي
٨- تفسير الطبري
٩- التنوير لابن العاشور
١٠- تفسير الوسيط
١١- ترجمة ئازربایجان
١٢- ترجمة بنجلادش
١٣- ترجمة بوسنة
١٤- ترجمة سينية
١٥- ترجمة ألمانية
١٦- ترجمة انجليزية
١٧- ترجمة فارسية
١٨- ترجمة فرنسية
١٩- ترجمة هندية
٢٠- ترجمة اندونيسية
٢١- ترجمة اتالية
٢٢- ترجمة يابانية
٢٣- ترجمة كازاخستان
٢٤- ترجمة برتوكالية
٢٥- ترجمة روسية
٢٦- ترجمة سومالية
٢٧- ترجمة اسبانية
٢٨- ترجمة سويدية
٢٩- ترجمة تاجيك
٣٠- ترجمة تركية
٣١- ترجمة وردو
٣٢- ترجة يغور
٣٣- ترجمة أوزبكستان
٣٤- ترجمة كردية (ئاسان)
٣٥- ترجمة كردية (رامان)
٣٦- ترجمة كردية (ريبر)
٣٧- ترجمة كردية (مختصر)
٣٨- ترجمة كردية (سناهي-بادينى)
٣٩- ترجمة كردية (لاتيني-باديني)
٤٠- معاني الكلمات من كتاب السراج
٤١- كتاب إعراب القرآن للدعاس

فێرکاری
https://www.youtube.com/channel/UCH0BtXAArkPKGF8FJrLP4FQ

* Add Qari sounds 
1- Hanana Xalafi (farsi) 
2- Karim Mansuri (farsi)

* add tafser Kurdish
1- tafser Kurdish Hazhar Mukryani